The Cold Box stem-loop proximal to the 5'-end of the Escherichia coli cspA gene stabilizes its mRNA at low temperature.

The 5'-end region of cspA mRNA contains a Cold Box sequence conserved among several cold-shock mRNAs. This region forms a stable stem-loop structure followed by an AU-rich sequence. Here we show that the Cold Box region is essential for the normal scale of cspA mRNA induction after cold shock because a deletion of the stem-loop significantly destabilizes the mRNA and reduces the cold shock-induced cspA mRNA amount by approximately 50%. The AU-rich track, however, slightly destabilizes the mRNA. The integrity of the stem is essential for the stabilizing function, whereas that of the loop sequence is less important. Overexpression of a mutant cspA mRNA devoid of both the AUG initiation codon and the coding sequence results in a severe growth inhibition at low temperature along with a derepression of the chromosomal cspA expression. Furthermore, the overexpressed RNA is stably associated with the 30 S and 70 S ribosomes. Our results demonstrate that the AUG initiation codon and the coding region containing the downstream box are not required for cspA mRNA to bind ribosomes and that the 5'-untranslated region by itself has a remarkable affinity to ribosomes at low temperature.     

多功能农业景观:内涵、进展与研究范式

多功能农业景观是景观尺度下农业多功能性的空间表征，具有生物多样性保护、田园风光留存和地域文化传承等多种重要的非经济功能。构建多功能农业景观是促进区域农业可持续发展与人类福祉提升的重要途径，同时也是多学科交叉的综合性研究。在已有景观生态学研究范式的基础上，探讨了多功能农业景观的内涵和国内外相关研究进展，并提出了"格局-功能-需求-管理"的多功能农业景观研究范式。与此同时，绘制了新研究范式的概念框架，通过划分四大研究模块具体分析了如何基于新研究范式开展多功能农业景观的构建、评价和管理等工作。本研究为实现区域农业景观的可持续发展和阐明多功能农业景观的内在运行机制奠定理论基础提供支持，为乡村生态景观营造关键问题的解决与多功能农业景观的实际构建提供帮助。     

The role of lysolecithin in the relaxation of vascular smooth muscle

The effect of lysolecithin (lysophosphatidylcholine) on the relaxation of rabbit aortic strip closely resembled that produced by acetylcholine (ACh) which releases the endothelium-derived relaxing factor (EDRF). Relaxation induced by lysolecithin depended on the presence of endothelium and was inhibited by hemoglobin and methylene blue. It appeared to be mediated by the second messenger, c-GMP. Lysolecithin induced relaxation was slower but more persistent than that resulting from the endothelium-derived relaxing factor (EDRF) produced by acetylcholine (ACh). Like lysolecithin, Triton X-100, a non-ionic detergent, also preferentially relaxed aortic strips with intact endothelium. The results demonstrate the importance of phospholipids derived from cell membranes in vascular smooth muscle relaxation. Endothelium-derived relaxing factors appear as a group of heterogeneous substances.     

强壮水螅的特征及其与寡水螅的种间差别问题

一种广泛分布于黑龙江省的大型具柄水螅被暂定为强壮水螅Hydra robusta(IT(?) 1947)。这一中国品系与IT(?)(1947)在日本报告的新种主要特征相同,包括具有精巢乳头。只是精巢乳头不稳定。在实验室条件下第一次有性生殖时每个雄体都发生精巢乳头,但第二次有性生殖时,同一群的后代可全部失去精巢乳头。这是介于强壮水螅与寡水螅Hydra oligactis Pallas(1766)之间的中间性状。从而导致作者做出结论,认为过去其他学者所主张的,以精巢乳头的有无做为鉴别特征来区分强壮水螅和寡水螅是不可靠的。因此,本文又检验了此种水螅的体细胞染色体,证明2n=30,其中第二对染色体上有明显近中位置的次缢痕,最小染色体的长度为最大染色体长度的二分之一以上。这些可做为此种水蝗的鉴别特征。对Niiyama(1944)和Datta(1970)在寡水螅上所做的染色体研究也做了比较及讨论。     

激光照射胚泡对家兔和小鼠的抗早孕研究

本文在家兔、小鼠上探索了激光的抗旱孕效应,观察到血卟啉衍生物(HPD)和激光的光化效应能使早期胚泡完全坏死和吸收,无流血和晚期流产现象,通过PNQ_3荧光分光光度计测定HPD在胚胎组织中的荧光谱,证实HPD对胚胎组织有亲和力,其对滋养叶细胞比对宫壁组织的亲和力大4倍,借以解释激光光化效应抗早孕的可能机理。     

红铂属鱼类一新亚种(鲤形目:鲤科)

本文记述了采自四川邛海湖的红鲌属鱼类一新亚种,命名为邛海红鲌,新亚种Erythroculter mongolicus qionghaiensis suhsp. nov.。本新亚种与长身红鲌E. mongolicus elongatus He et Liu较接近。其差别在于本新亚种鳃耙多(25—28对22—24);体较高(4.3—4.9对4.5—5.6);尾柄较短(6.6—8.5对6.2—7.4)。另外,本新亚种与它的差异还表现在头后背部隆起程度不同,前者明显隆起而后者不明显隆起。本新亚种与指名亚种E. mongolicus mongolicus(Basilewsky)相较差异更为显著。     

应用蛋白印迹法检测鼻咽癌病人血清中抗Epstein—Barr病毒IgA/EA抗体

曾毅等建立了一系列检测EB病毒IgA/VCA和IgA/EA抗体的鼻咽癌早期诊断方法,取得了满意的结果。为了进一步提高对鼻咽癌诊断更为特异的IgA/EA抗体的检出率,我们建立了检测EB病毒IgA/EA抗体的蛋白印迹法。方法敏感特异,结果令人满意。 本法中所用的两个质粒系由本实验室与西德Pettenkofer研究所Wolf教授的实验室合作构建。pUCARG1140和pUC9MBcE3.2质粒均为表达质粒,前者携带着来源于EB病毒Bam     

水生观赏植物的调查和研究

水生绿化观赏植物是美化园林水景的重要植物材料,作者通过几年的调查研究和引种栽培,提出了28种(其中荷花含18个品种,睡莲含20个品种)水生绿化观赏植物,同时介绍了20种(其中荷花含6个品种)观赏价值较高的水生绿化观赏植物。